Artykuły
Zaproszenia na wystawę pt. „Innymi słowy – Cu alte cuvinte”
15 lutego 2022
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie i Towarzystwo Polsko-Rumuńskie w Krakowie zapraszają na wystawę pt. „Innymi słowy” Wystawa została zorganizowana z okazji Święta Języka Rumuńskiego w bardzo oryginalnej formule, jako graficzne komentarze popularnych idiomów w obu językach (na planszach pojawiają się pary rumuńsko-polskich idiomów, w tłumaczeniu dosłownym lub literackim, podkreślając również niemożność ich formalnego połączenia), w
- Published in Aktualności, Blog
Promocja przewodnika Stanisława Figla „Rumunia Południowa Banat – Oltenia – Mun tenia – Dobrudża”
04 stycznia 2022
Centralna Biblioteka Górska PTTK oraz Oficyna Wydawnicza REWASZ i Towarzystwo Polsko-Rumuńskie w Krakowie zapraszają na promocję przewodnika Stanisława Figla Rumunia Południowa Banat – Oltenia – Mun tenia – Dobrudża Spotkanie odbędzie się w czwartek, 13 stycznia 2022 r. o godzinie 18.00 w sali konferencyjnej COTG PTTK, w Krakowie, ul. Jagiellońska 6, I piętro Zapraszamy!!!
- Published in Aktualności
„Góry Rumunii” – już 9 grudnia o godz. 18:00 zapraszamy na spotkanie autorskie z Marią Czub i Aleksandrem Dymkiem
30 listopada 2021
Pozycja książkowa „Góry Rumunii” to pierwsza w polskiej literaturze publikacja przedstawiająca w sposób kompleksowy najciekawsze zakątki tego wyjątkowego regionu Europy. Już 9 grudnia o godz. 18:00 zapraszamy do Mediateki – Biblioteka Miejska w Wieliczce Plac Skulimowskiego 3 na spotkanie autorskie z Marią Czub i Aleksandrem Dymkiem, którzy opowiedzą o Rumunii, o tym jak zaplanować wędrówki
- Published in Aktualności
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie i Towarzystwo Polsko-Rumuńskie w Krakowie zapraszają na wystawę pt. „Jeden naród o dwóch sztandarach”
30 listopada 2021
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie i Towarzystwo Polsko-Rumuńskie w Krakowie zapraszają na wystawę pt. „Jeden naród o dwóch sztandarach” Wystawa została przygotowana z okazji 100. rocznicy podpisania konwencji o przymierzu odpornym oraz konwencji wojskowej między Rumunią a Polską w marcu 1921 r. Na wystawie prezentowane są historyczne fotografie i materiały dokumentujące tworzenie i funkcjonowanie przymierza
- Published in Aktualności, Blog
Tadeusz Gaydamowicz
15 września 2021
7 sierpnia 2021 roku zmarł Tadeusz Gaydamowicz, Nestor mołdawskiej Polonii. Z zawodu architekt, a z powołania kronikarz dziejów Polaków w Besarabii. Honorowy Członek Redakcji Pisma Polaków w Republice Mołdawii „Jutrzenka”. Pan Tadeusz to postać wyjątkowa. Reprezentował sobą pokolenie przedwojennej inteligencji, którego przedstawicieli jest wśród nas coraz mniej. Był wspaniałym człowiekiem o ogromnie wrażliwym sercu.
- Published in Aktualności
„Górach Rumunii”
14 lipca 2021
„Górach Rumunii” Dziś piszemy o „Górach Rumunii”, książce napisanej przez dwoje miłośników gór i wielbicieli Rumunii: Marię Czub i Aleksandra Dymka. Maria Czub pokochała Rumunię, odkąd w 2008 roku zaczęła studiować w Sybinie. Od tego czasu często tu wraca na prywatne wycieczki, ale także jako licencjonowany przewodnik turystyczny igórski. Czuje się w Rumunii jak
- Published in Aktualności, Bez kategorii
Ohara Koson. Drzeworyty japońskie z kolekcji Adriana Ciceu 04.07.2021 – 12.10.2021 Kurator: dr Ioan Paul Colta Współpraca: Joanna Haba Wernisaż: 04.07.2021, godz. 12.00, w obecności rumuńskiego kuratora Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha ul. M. Konopnickiej 26, Kraków „Muzyka i kolekcjonera Adriana Ciceu (1939–2017) poznałem w roku 2004 w miejscowości Măgura w okolicach rumuńskiego
- Published in Bez kategorii
Wystawa w Krakowie PLAKAT ‘60 Octavian Neculai
03 lipca 2021
Rumuński Instytut Kultury oraz Towarzystwo Polsko Rumuńskie w Krakowie zapraszają na wystawę PLAKAT ‘60 Octavian Neculai w Międzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie (Rynek Główny 25) 24 czerwca-18 lipca 2021 r. Razem z autorem Octavianem Neculaiem zapraszamy na dzień otwarcia wystawy. Będziemy na Państwa oczekiwać w środę, 23 czerwca 2021 r., w godzinach 17-20. Prezentowana w Krakowie wystawa
- Published in Bez kategorii
„Jeden naród o dwóch sztandarach” – to tytuł wystawy, która zostanie zainaugurowana 17 czerwca w holu głównym wielickiej Mediateki. Uroczyste otwarcie ekspozycji zostało zaplanowane w tym dniu o godz. 13. Wystawę przygotowano z okazji 100. rocznicy podpisania konwencji o przymierzu odpornym oraz konwencji wojskowej między Rumunią a Polską w marcu 1921 r. Jej organizatorem jest
- Published in Aktualności
Setna rocznica sojuszu wojskowego Polski i Rumunii
09 czerwca 2021
Setna rocznica sojuszu wojskowego Polski i Rumunii 1921-2021 https://www.gov.pl/web/dyplomacja/setna-rocznica-sojuszu-wojskowego-polski-i-rumunii
- Published in Bez kategorii, Blog
Wesołych Świąt Wielkanocy / Paşte Fericit !!!
29 marca 2021
Towarzystwo Polsko-Rumuńskie w Krakowie składa najserdeczniejsze życzenia z okazji nadchodzących Świąt Wielkanocnych Societatea Polono-Română din Cracovia va doreşte Paşte fericit. Fie ca Invierea Mântuitorului să ne aducă lunmina , căldura şi iubire în suflet. Towarzystwo Polsko-Rumuńskie w Krakowie Societatea Polono-Română din Cracovia
- Published in Bez kategorii
163 lata temu, 24 stycznia 1859 r. miało miejsce Zjednoczenie Księstwa Rumuńskiego Mołdawii i Wołoszczyzny
24 stycznia 2021
Dziś 24 stycznia jest ważne wydarzenie w historyczne dla Rumunii: Zjednoczenie Księstw Mołdawii i Wołoszczyzny, czyli pierwszy krok w kierunku powstania nowoczesnej Rumunii, było możliwe po wybraniu Aleksandra Ioana Kuzy na władcę Mołdawii 5 stycznia i Wołoszczyzny 24 stycznia 1859 r. Kilka osiągnięć w ciągu 7 lat panowania księcia Alexandru Ioana Cuzy: utworzono pierwszy rząd
- Published in Bez kategorii
Najnowsze komentarze