Towarzystwo Polsko-Rumuńskie w Krakowie

Organizacja mająca na celu poszerzenie kontaktów kulturalnych między narodami Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej, ze szczególnym uwzględnieniem relacji pomiędzy Polską a Rumunią.

Najnowsze

Aktualności / Wystawy / Festiwale

  • in Aktualności

    Zdrowych Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku.

    TOWARZYSTWO POLSKO-RUMUŃSKIE W KRAKOWIE Składa najserdeczniejsze życzenia z okazji świąt Bożego Narodzenia oraz Szczęśliwego Nowego Roku! Societatea Polono-Româna din Cracovia vă ureaza toate cele mai bune  cu ocazia Crăciunului și a Anului Nou !  ...
  • in Aktualności

    Polsko-rumuńska współpraca kulturalna Zambara Kabarett: Muzyka na żywo. Kabaret. Teatr.

    Centrum Sztuki Współczesnej Solvay ugości spektakl Zambara Kabarett przedstawiony przez rumuński Teatr Basca, w środę, 25 września 2024 r., o godz. 19:00, na Scenie Teatralnej Solvay, ul. Zakopiańska 62.   Reżyserka Ana Maria Ursu tchnęła życie w nonkonformistyczny spektakl – nowoczesny kabaret społeczny, w którym intensywność emocji wywołanyc...
  • in Aktualności

    Rumuński Teatr Basca na Festiwalu Ulica w Krakowie

    Komunikat prasowy                                                                                  Rumuński Teatr Basca na Festiwalu Ulica w Krakowie ze spektaklem opowiadającym o losie ukraińskich uchodźców –     Kraków/Timiszoara, 2 lipca 2024. W ramach 37. edycji Festiwalu Ulica w Krakowie Teatr Basca wystawi spektakl „Co mieliśmy. Co...

Wydarzenia / Historia

  • in Blog, Wydarzenia

    Wielka Wyprawa Maluchów

    Zapraszamy na podróż śladami Wielka Wyprawa Maluchów – największego projektu charytatywnego Polskiej motoryzacji – wspieranego przez TPRK, w którym w tym roku bierze udział 80 Fiatów 126 i 7 Fiatów 500 oraz 20 samochodów towarzyszących, a jego celem jest zebranie funduszy na pomoc dzieciom poszkodowanym w wypadkach drogowych w Polsce. W...
  • in Blog, Wydarzenia

    Rumuński teatr i film dokumentalny w Krakowie

    Sezon Teatr Basca w Polsce: „Wolność w ruchu”   Rumuński teatr i film dokumentalny w Krakowie Kraków/Timiszoara, 12 czerwca 2024. Rumuński Teatr Basca po raz pierwszy przyjeżdża do Krakowa. W dniach od 2 do 8 lipca będzie można obejrzeć dwa oryginalne filmy dokumentalne i przedstawienie teatralne zrealizowane w ramach projektu Sezon Teatru Basca w ...
  • in Wydarzenia

    64. Krakowski Festiwal Filmowy, na którym w specjalnej sekcji „Fokus na Rumunię” zaprezentujemy pięć znakomitych rumuńskich filmów dokumentalnych.

    Focus na Rumunię na Krakow Film Festival  64. Krakowski Festiwal Filmowy, na którym w specjalnej sekcji „Fokus na Rumunię” zaprezentujemy pięć znakomitych rumuńskich filmów dokumentalnych. KRAKOWFILMFESTIVAL.PL Program – Krakowski Festiwal Filmowy 64. Krakowski Festiwal Filmowy odbędzie się od 26 maja do 2 czerwca 2024 roku w kina...

Organizacyjne

  • in Organizacyjne

    8 maja startuje 14. Festiwal Kultury Rumuńskiej w Krakowie

    8 maja startuje 14. Festiwal Kultury Rumuńskiej w Krakowie   Warszawa, dnia 6.05.2024 r.   Festiwal Kultury Rumuńskiej powraca do Krakowa w dniach 8-12 maja 2024. Program upamiętnia 35 lat od upadku reżimów komunistycznych w Bukareszcie i innych stolicach Europy Środkowo-Wschodniej. Z dzisiejszej perspektywy przyglądamy się tym, którzy mieli odwagę...
  • in Aktualności, Organizacyjne

    Zaproszenie na wydarzenie: Polska firma w Rumunii – szanse dzięki Funduszom Europejskim

    Szanowni Państwo, mamy przyjemność zaprosić Państwa na wyjątkowe wydarzenie poświęcone możliwościom finansowania działalności gospodarczej w Rumunii poprzez fundusze unijne. Spotkanie będzie doskonałą okazją dla małopolskich przedsiębiorców do zdobycia niezbędnej wiedzy z zakresu specyfiki rynku rumuńskiego oraz strategii biznesowych skutecznych na...
  • in Aktualności, Organizacyjne

    WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH

    Towarzystwo Polsko-Rumuńskie w Krakowie przesyła najserdeczniejsze życzenia z okazji zbliżających się Świąt dużo zdrowia, radości i spokoju. Odpoczynku od codziennych trosk. WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH...

O Rumunii

Rumunia jest krajem o trudnej historii i złożonej teraźniejszości; krajem, który – według określenia Mircei Eliadego – był „pomostem” między Bizancjum i Zachodem, między światem słowiańskim, orientalnym i śródziemnomorskim.

Dążymy do ukazania prawdziwego obrazu Rumunii. Sądzimy, że jedynie rzetelna informacja, uczciwa dyskusja oraz współdziałanie mogą zmienić wizerunek państwa, traktowanego dziś przez Polaków jako terra incognita, – egzotyczna, obrosła mitami kraina. Dzieje kontaktów między naszymi narodami świadczą, że niezależnie od układów politycznych w Europie, potrafiliśmy być partnerami. Partnerami różniącymi się od siebie, ale przecież darzącymi się respektem i pomagającymi sobie w potrzebie.

Towarzystwo Polsko-Rumuńskie w Krakowie pragnie stać się platformą wymiany informacji, dyskusji oraz uczciwej konfrontacji poglądów. Odnosząc się do przeszłości oraz opisując teraźniejszość, chcemy budować przyszłość opartą na prawdzie i tworzyć warunki współpracy. W niewielkich enklawach na terytorium dzisiejszej Rumunii, Mołdawii oraz Ukrainy do dziś żyją obok siebie Polacy, Rumuni, Ukraińcy, kontynuując dawną, wielonarodowościową tradycję. Na terenach tych nigdy nie było poważniejszych konfliktów narodowościowych; nie zapominajmy, że mamy nie gorsze niż Europa Zachodnia tradycje współżycia etnicznego. To jest spuścizna, na której można budować przyszłość.

Rola Krakowa zawsze była wyjątkowa w polsko-rumuńskich stosunkach kulturalnych. Nie umniejszając w niczym roli i wagi innych ośrodków polityczno-kulturalnych, zauważamy, że stosunki rumuńsko-krakowskie wyróżniają się poprzez swoją ciągłość i natężenie […] Obok Rumunów, zwłaszcza Mołdawian, ku Krakowowi ciążyli, albo pozostawali z Krakowianami – Polakami i nie tylko Polakami – w ścisłych kontaktach, również Węgrzy i Sasi z Siedmiogrodu i Mołdawii. Kraków był więc punktem styku, miejscem zbliżenia, wymiany wartości, ośrodkiem przyciągającym i promieniującym jednocześnie, był spoiwem, ale też i „katapultą” w zakresie kultury [….]. (Mihai Mitu, Cracovia şi relaţiile culturale româno-polone). Wierzymy, że Kraków jest tym szczególnym miejscem, gdzie próba trwalej i pozytywnej zmiany polsko-rumuńskich stosunków może się powieść. Podejmujemy taką próbę. Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do współpracy.

Joanna Porawska

TOP