Zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie we wtorek 10 maja o godzinie 18:00 w Mediateka – Biblioteka Miejska w Wieliczce pt. – rzemiosło ceramiki Horezu. Wydarzenie poświęcone jest otwarciu wystawy „Ceramika z Horezu”, przedstawianej od 10 maja do 10 czerwca w holu głównym Biblioteki Mediateka.
Gościem specjalnym jest dr Serge Vasilendiuc, który wygłosi prelekcję na temat tradycji wyrobu ceramiki w miasteczku Horezu. Nie zabraknie też specjalnego koncertu rumuńskich artystów: George’a Negrea i Laurențiu Călimana.
Organizatorami wydarzenia są Rumuński Instytut Kultury w Warszawie, Urząd Miejski w Wieliczce, Wielicka Mediateka, Konsulat Honorowy Rumunii w Krakowie oraz Towarzystwo Polsko-Rumuńskie w Krakowie.
Ne face plăcere să vă invităm la un eveniment special marți, 10 mai, la ora 18:00, în sala Mediateka – Biblioteka Miejska w Wieliczce, intitulat „Carte poștală din România” – meșteșugul Ceramicii de Horezu. Evenimentul este dedicat inaugurării expoziției „Ceramica din Horezu”, prezentată în perioada 10 mai – 10 iunie în sala principală a Mediatecii.Invitat special este dr. Serge Vasilendiuc, care va susține o prelegere despre tradiția ceramicii din orașul Horezu. De asemenea, va avea loc și un concert special susținut de artiști români: George Negrea și Laurențiu Căliman.
Organizatorii evenimentului sunt Institutul Cultural Român de la Varșovia, Primăria Orașului Wieliczka, Biblioteca Wielicka Mediateka, Consulatul Onorific al României la Cracovia și Societatea Polono-Română din Cracovia.